Termenii de utilizare pentru aplicația MathPip
Aceasta este o traducere. Dacă diferă de versiunea în engleză, se aplică versiunea în engleză.
Pe scurt. Puteți folosi MathPip pe propriile dispozitive Apple. Primele două jocuri sunt gratuite; MathPip Premium este un abonament cu reînnoire automată prin Apple, cu o perioadă de probă gratuită de 3 zile pentru abonații noi, pe care îl puteți anula oricând din setările contului Apple. Se aplică și acordul de licență standard al Apple.
1. Cine suntem și acești termeni
MathPip („aplicația”) este realizată de Artiom Yakoventsev, cu sediul în Israel („noi”). Descărcând sau folosind aplicația, acceptați acești termeni. Dacă aplicația este folosită de cineva care învață, adultul care a instalat-o îi acceptă în numele acestuia.
2. Licența dumneavoastră de utilizare
Vă acordăm o licență personală, neexclusivă și netransferabilă de a folosi aplicația în scopuri personale, necomerciale, pe dispozitive Apple pe care le dețineți sau le controlați, așa cum permit regulile de utilizare ale App Store. Familiile și clasele care o folosesc pe propriile dispozitive sunt binevenite.
Aplicației i se aplică și acordul de licență standard al Apple pentru utilizatorul final (Licensed Application End User License Agreement, „EULA standard”). Acești termeni îl completează; acolo unde cele două diferă, prevalează EULA standard.
3. MathPip Premium
- Încercare gratuită. Primele două jocuri pot fi jucate gratuit. MathPip Premium deblochează toate jocurile și testele, toate tablele și operațiile, pentru fiecare jucător de pe dispozitiv.
- Abonament. Premium este un abonament cu reînnoire automată, lunar sau anual. Prețul și durata fiecărei opțiuni sunt afișate în aplicație înainte de cumpărare.
- Perioada de probă gratuită. Abonații noi eligibili primesc o perioadă de probă gratuită de 3 zile. Apple decide cine este eligibil. Dacă nu anulați cu cel puțin 24 de ore înainte de sfârșitul perioadei de probă, abonamentul începe și vi se percepe plata. Orice parte nefolosită a unei perioade de probă gratuite se încheie când cumpărați un abonament.
- Plata. Plata se percepe din contul Apple la confirmarea achiziției sau la sfârșitul perioadei de probă gratuite.
- Reînnoirea. Abonamentul se reînnoiește automat pentru aceeași perioadă, dacă nu este anulat cu cel puțin 24 de ore înainte de sfârșitul perioadei în curs. Contul dumneavoastră este debitat pentru reînnoire în cele 24 de ore dinaintea sfârșitului perioadei.
- Gestionare și anulare. Puteți gestiona abonamentul și dezactiva reînnoirea automată oricând, din setările de abonamente ale contului Apple (pe dispozitiv: Configurări, apoi numele dumneavoastră, apoi Abonamente). Anularea oprește reînnoirea următoare; Premium rămâne activ până la sfârșitul perioadei deja plătite.
- Rambursări. Achizițiile se fac prin Apple, iar rambursările sunt gestionate de Apple, după propriile reguli. Noi nu putem emite rambursări.
- Modificări de preț. Dacă prețul se schimbă, Apple vă anunță înainte să se aplice, iar dacă nu sunteți de acord, puteți anula.
- Restaurare. „Restaurare” din aplicație readuce un abonament activ pe alt dispozitiv conectat la același cont Apple.
4. Folosirea corectă a aplicației
Vă rugăm să nu copiați, să nu vindeți, să nu închiriați și să nu redistribuiți aplicația; să nu o modificați, să nu o decompilați și să nu o supuneți ingineriei inverse, cu excepția cazurilor în care legea permite acest lucru în ciuda acestor termeni; și să nu o folosiți în vreun mod care încalcă legea sau face rău altora.
5. Conținutul nostru
Aplicația și tot ce conține (Pip și celelalte personaje, jocurile, grafica, muzica, sunetele și textele) ne aparțin nouă sau celor care ni le-au licențiat și sunt protejate de dreptul de autor și de alte legi. Acești termeni nu vă dau niciun drept asupra lor dincolo de folosirea aplicației.
6. Progresul dumneavoastră
Progresul este păstrat doar pe dispozitivul dumneavoastră (vedeți politica de confidențialitate). Nu îl putem vedea, așa că nu îl putem restaura dacă aplicația este ștearsă sau dacă dispozitivul este pierdut ori resetat, decât prin backupurile propriului dispozitiv.
7. Nicio promisiune dincolo de lege
Muncim din greu ca MathPip să fie corectă, utilă și fiabilă, dar aplicația este oferită „ca atare” și „după disponibilitate”. În măsura permisă de lege, nu facem alte promisiuni despre ea, de exemplu că va fi mereu fără erori sau că i se va potrivi oricui învață. Nimic din acești termeni nu vă ia drepturile pe care le aveți conform legislației privind protecția consumatorilor și care nu pot fi excluse.
8. Răspunderea
În măsura permisă de lege, nu răspundem pentru pierderi indirecte sau imprevizibile, iar răspunderea noastră totală față de dumneavoastră în legătură cu aplicația este limitată la suma pe care ați plătit-o pentru ea în cele douăsprezece luni dinaintea reclamației. Nu excludem și nu limităm răspunderea acolo unde acest lucru ar fi ilegal, de exemplu pentru deces sau vătămare corporală cauzate din neglijență, ori pentru fraudă.
9. Despre Apple
- Acești termeni sunt încheiați între dumneavoastră și noi, nu cu Apple. Noi, nu Apple, suntem responsabili pentru aplicație și pentru conținutul ei.
- Apple nu are nicio obligație de a oferi întreținere sau asistență pentru aplicație.
- Dacă aplicația nu respectă o garanție aplicabilă, puteți anunța Apple, iar Apple vă poate rambursa prețul de cumpărare (dacă există); în măsura permisă de lege, Apple nu are nicio altă obligație de garanție privind aplicația.
- Apple nu răspunde pentru nicio pretenție a dumneavoastră sau a altcuiva legată de aplicație, inclusiv pretenții privind răspunderea pentru produse, pretenții că aplicația nu îndeplinește o cerință legală sau de reglementare și pretenții întemeiate pe legislația privind protecția consumatorilor sau pe legi similare.
- Dacă cineva susține că aplicația sau folosirea ei de către dumneavoastră îi încalcă drepturile de proprietate intelectuală, noi, nu Apple, suntem responsabili de soluționarea acelei pretenții.
- Confirmați că nu vă aflați într-o țară supusă unui embargo al guvernului SUA sau desemnată ca sprijinind terorismul și că nu figurați pe nicio listă a guvernului SUA cu părți interzise sau restricționate.
- Apple și filialele sale sunt terți beneficiari ai acestor termeni și îi pot impune față de dumneavoastră.
10. Modificări
Putem actualiza aplicația, putem adăuga sau schimba jocuri și putem actualiza acești termeni. Dacă schimbăm termenii într-un mod important, vom actualiza această pagină și data de sus înainte ca schimbarea să se aplice. Dacă nu sunteți de acord cu o schimbare, puteți înceta să folosiți aplicația și vă puteți anula abonamentul.
11. Încetare
Puteți înceta oricând să folosiți aplicația, ștergând-o; nu uitați să anulați și eventualul abonament din setările contului Apple, pentru că ștergerea aplicației nu îl anulează. Putem pune capăt licenței dumneavoastră dacă încălcați grav acești termeni.
12. Legea aplicabilă
Acești termeni sunt guvernați de legea din Israel. Dacă locuiți în altă parte, în calitate de consumator, vă păstrați protecția oferită de legile imperative ale țării în care locuiți și puteți introduce o acțiune în fața instanțelor acesteia.
13. Contact
Întrebări despre acești termeni: support@mathpip.com. Artiom Yakoventsev, Israel.
Luați-l pe Pip acasă
37 de jocuri și teste care predau tabla înmulțirii pe rând, câte o tablă, pe iPhone și iPad. Se poate încerca gratuit. Fără reclame, nu se colectează nimic, merge offline.